"César Vallejo" obra realizada por el artista leonés Ricardo Ranz.
TRILCE.
Trilce es una palabra que surge,
sorpresivamente, el año 1922, fruto de la inspirada imaginación del poeta
peruano César Vallejo. Lo hace dando título a un libro, revolucionario en la
poesía vanguardista de su tiempo. La palabra, al no querer decir nada concreto,
parecía llegar del mismo vacío, lo que le da relevancia, curiosidad, y misterio.
Aunque hay quienes han sacado derivaciones de la misma, pretendiendo hacernos
creer que su origen está ligado a las palabras triste y dulce.
Trilce es una obra prodigiosa,
audaz, radical, que aún hoy sigue marcando e inspirando trabajos de gente joven.
Tras permanecer treinta años postergada en el olvido de las editoriales, se ha
vuelto a reeditar cubriendo un espacio necesario –como el de tantos escritores
y poetas esenciales-, para la permanencia del valor de su contenido, paradigma
y ejemplo para muchos: sus versos siguen rezumando actualidad.
Trilce es un poemario que se
resiste a aclarar e incluso mencionar la realidad, rompiendo con la lógica
gramatical, en un intento por redimir un mundo caracterizado por lo precario e
insustancial. Es, mediante el lenguaje, que debemos definir ese mundo. El poeta
peruano, se aplicó en ello.
¿Qué es Trilce? ¿Un verbo, un adjetivo, un nombre común, un
sinsentido? No queda muy claro. En todo
caso, un enigma. Una forma de sentir la poesía que algunos poetas de lo más heterodoxos
de la generación del 27 como el nobel Aleixandre o el inmenso Gerardo Diego
adoptaron con entusiasmo, dispuestos a cuestionar la lógica y la razón impuestas
en las letras castellanas de su tiempo, abordando de este modo, verso a verso,
la crisis del sujeto y la posición misma del lenguaje. Desestabilizaron, de este modo, presupuestos culturales que sentían les dejaban solos,
escindidos, varados ante la angustia que les ocasionaba el devenir. A través de su labor sentimos hoy que Trilce nos alerta sobre la
importancia de explorar e indagar, utilizando la crisis del lenguaje, de manera
que huyendo de lo sencillo, del desengaño, de la racionalidad, de la
mediocridad, de la desilusión, ayude al poeta a exponer con sus letras las
preocupaciones más relevantes del ser humano.
Trilce, a través de su evidente hermetismo –hay que releer los
versos hasta hacerlos propios-, reclama una conciencia ética, al estar fragmentada su realidad en las mismas ruinas que habita. El poeta, al
sentirse huérfano de certidumbres, siente que ha de ir construyéndolas en un
anhelo por alzar la voz y dejarse oír.
Barcelona, a quince de mayo del 2020.
©Teo Revilla Bravo.
Dejo el poema número LX.
Dejo el poema número LX.
Es de madera mi paciencia,
sorda, vegetal.
sorda, vegetal.
Día que has sido puro, niño, inútil,
que naciste desnudo, las leguas
de tu marcha, van corriendo sobre
tus doce extremidades, ese doblez ceñudo
que después deshiláchase
en no se sabe qué últimos pañales.
que naciste desnudo, las leguas
de tu marcha, van corriendo sobre
tus doce extremidades, ese doblez ceñudo
que después deshiláchase
en no se sabe qué últimos pañales.
Constelado de hemisferios de grumo,
bajo eternas américas inéditas, tu gran plumaje,
te partes y me dejas, sin tu emoción ambigua,
sin tu nudo de sueños, domingo.
bajo eternas américas inéditas, tu gran plumaje,
te partes y me dejas, sin tu emoción ambigua,
sin tu nudo de sueños, domingo.
Y se apolilla mi paciencia,
y me vuelvo a exclamar: ¡Cuándo vendrá
el domingo bocón y mudo del sepulcro;
cuándo vendrá a cargar este sábado
de harapos, esta horrible sutura
del placer que nos engendra sin querer,
y el placer que nos Destierra!
y me vuelvo a exclamar: ¡Cuándo vendrá
el domingo bocón y mudo del sepulcro;
cuándo vendrá a cargar este sábado
de harapos, esta horrible sutura
del placer que nos engendra sin querer,
y el placer que nos Destierra!
César Vallejo es uno de los grandes. De una calidad y personalidad inalcanzable. Para muestra un botón.
ResponderEliminarPara muestra un botón, sí. Gracias por hacerte partícipe de este momento Trilce, querido amigo Cyrano.
EliminarMe gustó mucho el poema, con esa entrada tan especial: "Es de madera mi paciencia" y luego que pasa lo que pasa..se le apolilla y me parece genial. Quizá eso sea TRICE, esa genialidad o esa mezcla como dicen de triste y dulce, sea lo que sea, sabe acercarse, llamar nuestra atención y dejarnos atónitos; tú tienes mucho trice también, besitos.
ResponderEliminarMe alegra que el poema te haya agradado, Karyn, buena fue la supervisión que le hiciste. Gracias por meterlo en la esfera de los de Trilce, algo le debemos muchos, seguro.
EliminarQuerido amigo, Teo, siempre es un placer visitarte. En estos días de confinamiento, apenas he visitado los blos amigos. Incluso he estado perezosa para tener el mío al día. Ha sido como se de repente se hubiera parado el mundo. Desde hace unas semanas he vuelto a resurgir de mi apatía y vuelvo a visitar a los amigos que siempre tienen algo interesante que contar. No cabe duda de que entre ellos te encuentras tú que tienes alma de poeta y de alguna manera necesitas alzar la voz y hacerte oír. Gracias.
ResponderEliminarY un placer saber que me has visitado dejando tu sonrisa y un torrente de cálidas animadoras palabras, Maripaz. Yo también he andado algo alterado estos días, creo que ha sido inevitable ante una circunstancia que nos está ahciendo plantearnos tantas cosas e incluso formas de sentimientos y vida.
EliminarUn abrazo myuy grande.